Lesung am 08.Juni

Autor: goethe-institut Datum: Di, 10/22/2013 - 13:15 Tags: Deutsch lernen

Am 08.Juni 2013 fand die Lesung – „Der, die, was? Ein Amerikaner im Sprachlabyrinth“ mit grossem Erfolg am Kursort des Goethe-Jinchuang Sprachlernzentrums in der Jiaozhou Lu statt. Der Autor Herr David Bergmann hat an diesem Abend Auszüge aus seinem Buchs „Der, die, was ? – Ein Amerikaner im Sprachlabyrinth “ vorgelesen. Dabei erzählte er mit viel Humor von seinen Erfahrungen beim Erlernen der deutschen Sprache. Frau Huang Xiaoling aus dem Generalkonsulat Deutschlands war als Dolmetscherin zugegen und meisterte die schwierige Aufgabe, die Kernaussagen der Passagen ins Chinesische zu übersetzen. So war es für das Publikum möglich, auch ohne weit fortgeschrittene Deutschkennntisse den interessanten Anekdoten zu folgen! David Bergmann hat eindrucksvoll vermittelt, dass die deutsche Sprache oft unterschätzt wird, dass sie effizient und humorvoll ist und einfach einen tollen Klang hat.